Nosotras

Hilvanando un poco con el asunto de las manos de la semana pasada; y porque ya hay algunas fotos mías desperdigadas por la red, y más que habrá dentro de 15 días, me decido a enseñaros aquí la cara de mi retrato, mi seis y mi cuatro ;-)
A veces los lectores de este blog me habéis escrito correos electrónicos, o habéis dejado comentarios en el blog y os dirigíais a mí como "vosotros".
Y estos somos nosotros: mi amiga la Barcino y yo.

Somos un motor con dos enchufes (esto lo tiene que solucionar mi amigo Ricardo), seis rodillos, dos ojos y cuatro manos (aunque sólo dos sean de carne y hueso).
Oficio soy yo y la pequeña impresora que yo manejo, cuido, limpio, engraso... Como tantos otros emprendedores soy un equipo de una persona; aunque con mis 47 kilos tenga que manejar una máquina que me triplica o cuadriplica el peso. Pero no, no tengo a ningún operario que maneje la impresora, ni voy a ningún taller a que me hagan las cosas. Todo lo que sale de mi taller ha pasado antes por mis manos al menos tres veces.
Y ya está: ¡encantada de que nos conozcamos más!

P.D.: Las fotos son cortesía de Raúl Ferrís, que el otro día estrenaba cámara.


Us
This is us, Oficio, just me and my little piece of iron. Sometimes people, through e-mail or on the comments here, address to me as us; but Oficio is a one person + one machine endeavor. We are one engine, six rolls, two eyes and four hands (even though only two of the hands are "made out of" flesh, while the other two are wood and iron ;-).