Dos árboles verdes y un señor rojo

Hoy no traigo oro sino verde y rojo.

Hace unas semanas Alfredo me dejó varios de sus grabados antiguos con motivos navideños y yo me he puesto manos a la obra. ¡No hay nada como reutilizar!

Otras tarjetas pequeñitas, de 9x13 dobladas, con el mismo papel Fabriano de 200g. Pero estas tarjetas son verticales mientras que las de los mejores deseos eran horizontales.

Y unas etiquetas alternativas, para aquellas casas a las que no lleguen los Reyes Magos sino Papá Noel.
De las etiquetas con el abeto pequeño no tengo fotos todavía, ¡mecachis!, pero son verdes y rectangulares como las de las coronas doradas.

Oro + Trochut

Aunque las fotos son regularcillas, tengo más oro que enseñaros :-)

Dice la Sra. Farnsworth que voy a parecer una burbuja de Freixenet con tanto oro, aunque yo preferiría ser una chica Bond en Goldfinger ;-) O mejor, la mismísima Goldfinger :-D

Los mejores deseos llegan en sobres pequeños
Best wishes come in small envelopes

Y ¿qué tenemos aquí? Pues unas tarjetas de papel Fabriano de 200g impresas con tinta dorada. El texto está compuesto con tipografía Juventud, un diseño de Joan Trochut, y con un adorno caligráfico de la tipografía Super-Veloz, también de Joan Trochut.
O sea, que la tarjetita es un pequeño homenaje a este tipógrafo e impresor catalán. Pequeño homenaje porque la tarjeta es pequeña (9x13cm doblada) y claro, como dice el texto, va en un sobre pequeño.

Muchos de los lectores de este blog quizás conozcáis a Trochut el nieto, llamado Álex, quien junto con Andreu Balius, tipógrafo moderno (moderno como en "de la era digital"), digitalizó en 2004 la Super-Veloz.
Tipógrafo moderno (como en "adelantado a su tiempo") fue Joan Trochut, y así lo describen Andreu Balius y Álex Trochut en un librito que editaron por aquel entonces sobre la Super-Veloz.

Blur ediciones, ISBN 84-609-3648-1

El libro vale cuatro perras, así que os recomiendo que lo compréis. Ahora, si por causa de fuerza mayor no pudieseis, pues aquí lo podéis ver enterito.

En una de las últimas páginas hay una ilustración del proceso de digitalización del rasgo caligráfico que yo he utilizado para las tarjetas.
Otro día igual me enrollo un poco más con la Super-Veloz, que la cosa tiene miga.

P.D.: No, yo no tengo la Super-Veloz en plomo, esta que utilizo es de Alfredo. Y también la Juventud. Yo tengo una caja de Juventud del cuerpo 12 (un ventajoso trueque que hice con Josep Patau) pero esta tipografía tiene el ojo muy muy pequeño, y pese a que las tarjetas son pequeñas, necesitaba un cuerpo más grande.

P.P.D.: Estas tarjetas, igual que las de la entrada anterior y las que os enseñaré en la entrada siguiente estarán a la venta en la tiendita en cualquier momento a partir de ahora.

Feliz Navidad

Esto es lo que tenía en mente cuando compré la tinta dorada. A ver qué os parece.

Bueno, en realidad yo quería imprimir las letras en dorado (¡ala! ¡que viva el derroche!) y no poner ni estrellitas ni nada. Pero me dejé aconsejar por Iván.
Iván Castro es un excelente calígrafo y rotulista (espero que se diga así, Iván) y es la persona que ha diseñado ese "Feliz Navidad" tan molón. Él trabaja a mano, con plumilla o con pincel, y luego digitaliza el diseño. Desde que descubrí su blog estoy enganchada a sus diseños retroamericana (así me dijo él que se llamaba este estilo, inculta de mí). Yo es que primero soy british, muy british, y luego para no parecer demasiado estirada y polite, soy retroamericana ;-) porque me gustan el swing y el claqué y a los 20 años en el coche llevaba a Louis Prima y a los Mills Brothers a todo trapo ¿qué le vamos a hacer?
Pero bueno, que me desvío del tema.

Iván me aconsejó que podría quedar bien su caligrafía con algunas de las orlas tipográficas de mi colección (en este caso de la colección de Alfredo, que es mayor); por aquello de mezclar las dos artesanías y por que fuera un trabajo más en equipo.
Y, aunque reticente primero, acabé haciéndole caso.

Yo estoy muy contenta con cómo han quedado las tarjetas. Son de un papel Rives de 350g (ahí estamos ¡que siga el derroche!) y para compensar tanto lujo, los sobres son humildes humildes, las típicas bolsas de sueldo de papel kraft. ¿A alguien le dan todavía la paga de Navidad en estas bolsitas? Debo confesar que yo la recibía así allá por el año 1999.

Para imprimir el Feliz Navidad hizo falta bastante presión, luego para imprimir las orlas olvidé quitarle presión a la máquina y ved lo que pasó.
Normalmente intento mover la impresión hasta su sitio antes de poner la tinta en la máquina, por eso veis aquí que mi primer intento con las orlas no tiene tinta, sólo el golpe. Luego una vez que las orlas estuvieron mucho más cerca del lugar que le correspondían entinté la máquina y saqué otra prueba.

Pues ya podéis felicitar las navidades con unas tarjetas muy especiales ;-)

Cuando hay lluvia no hay fotos

No creáis que la operación ocho días de oro está parada. Yo sigo imprimiendo, pero con las lluvias de los últimos días no he podido sacar fotos.
Hoy ha salido el sol y algo fotografiaré. De momento os dejo con la prueba fehaciente de que mis manos no han parado: un poco de oro... y el rojo para acompañar.

P.D.: Gracias a todos los que compartisteis la última entrada en vuestro Facebook. El viernes hubo más de 600 páginas vistas en mi blog, eso sí que se merece un OOOH! Gracias, gracias y gracias. Para los que estáis lejos (en Vigo, en Salamanca, en el País Vasco... y hasta en Montreuil —qué envidia Juanjo—), intentaré que alguien saque fotos chulas y prepararé la correspondiente entrada del blog. Para los cumpleañeros... me acordaré de ellos (de tus peques Juan) y a María la podré felicitar en persona ¿no?

¡OOOH!

Pues eso, ya está dicho todo.

Ahora un favorcito ¿apretaríais en el botón de más abajo para compartir

esta entrada en vuestro Facebook? Merci beaucoup.

Printing freestyle

Cualquier cosa con el apellido freestyle mola ¿no os parece? Yo nunca he hecho nada freestyle, ni rap freestyle, ni snowboard freestyle, ni motociclismo freestyle.
Hasta ayer, que bauticé a mi nueva "técnica" printing freestyle.
En el penúltimo esfuerzo para toooda la papelería que está requiriendo la boda de mi hermano (sin acritud José-Luis), imprimí unos posavasos para una fiesta más informal que habrá la noche de la boda; y una segunda fiesta que habrá el 28 de diciembre.

Y esto es lo que tontamente he llamado freestyle.
Imprimí primero la tinta roja: procedimiento normal. Pero luego, con la tinta azul, quité uno de los topes que me sirven para registrar de tal forma que, en cada impresión, el posavasos estaba en una posición distinta y las líneas hacen diferentes dibujos en cada posavasos.
No son ninguna obra de arte, pero han quedado... ¿distintos? Por lo menos, distintos entre sí ;-)

P.D.: En una versión previa la tinta azul era tinta dorada, pero los novios no dieron el visto bueno :-( así que esta entrada no cuenta como parte de los ocho días de oro. Si encuentro el posavasos con las líneas doradas lo fotografío y os lo enseño: quedó chulo ;-)

P.P.D.: Cada posavasos pasó tres veces por la impresora: una vez para la tinta roja, otra vez para una línea azul, y la tercera vez giré 90º el posavasos para imprimir la misma línea azul en la otra posición.

Los ocho días de oro ;-)

No, esto no tiene nada que ver con unos grandes almacenes ;-)

Pero como estoy en esa fiebre navideña en la que imprimo todo con tinta dorada; creo que mis quehaceres me dan para enseñaros cosas impresas con la tinta dorada durante ocho días... u ocho entradas. O quizás siete, vete tú a saber, que en esto nos vamos a permitir la misma libertad que el señor Álvarez, que dice que son ocho días de oro y luego se tiran un mes con la misma promoción.

Ah! también habrá un poquito de rojo y un poquito de verde para variar, que si no tendréis que leer el blog con gafas de sol de tanto brilli-brilli ;-)

Bueno, pues ahí va la primera entrega.

Abrí las latas —la de barniz y la de pasta oro— y esto fue lo que me encontré:

El barniz ha resultado ser naranja, y la pasta oro rico es como espuma de afeitar, pero pesa un poco más, claro.
¿Y con qué me he estrenado?
Pues vedlas aquí, unas etiquetas totalmente navideñas.

Melchor, Gaspar y Baltasar

Son tres grabados antiguos (de bronce) rescatados de una una imprenta cerrada.

Dice Alfredo (sí, ya le he preguntado) que la tinta está bien hecha, pero que con un papel un poquito más satinado me habría ofrecido más brillo.
Esto es lo que hay. Yo estoy contenta con el resultado y se van directas a la tienda para que las coloquéis en los regalos de SS.MM. los Reyes Magos de Oriente.

No creáis, que para compensar esta orgía de oro navideña toda la papelería que preparo para estos próximos días viene acompañada de materiales mucho más humildes. Las etiquetas llevan un hilo de lino teñido de rojo o natural, y la papelería llevará sobres de papel kraft. Espero que os guste.

Como oro en paño

Aquí lo tenéis, el oro en el paño.

¡Madre mía, qué susto! Qué susto cuando, dispuesta a hacer acopio de provisiones de cara a la temporada navideña me dirijo a mi proveedor habitual de tintas para comprar tinta dorada.

Durante mis años de aprendizaje en la imprenta de Alfredo Lazo yo ya había tenido ocasión de verle imprimir con tinta dorada así que algo ya sabía.
Me dice la señora de las tintas que si quiero tinta dorada o quiero oro + barniz. Le digo que es para imprimir con tipografía, y entonces ella me dice que lo que quiero es pasta oro + barniz. ¡Claro está! diferente producto, diferente precio. Y ya adivináis cuál es el más caro ¿verdad?
¡Me lo han cobrado a precio de oro! ;-)

Aquí los tenéis. La lata de abajo es el barniz, hay un kilo, es una lata estándar como otras que he comprado. La lata de arriba es la de la pasta oro, y también es de un kilo. Sí, esta latita de arriba pesa lo mismo que la de abajo, así que supongo que algo del metal dorado debe de haber dentro.
Para conseguir la tinta dorada hay que mezclar la pasta oro con el barniz.
Pronto os enseñaré cómo se hace la tinta y cómo queda el oro sobre el papel.

Más tinta.
Alfredo me regaló el otro día una lata de tinta antigua. ¡Qué bonita es! Por descontado, el color me parece chulísimo y lo utilizaré, pues parece que está en buen estado. Pero ¿qué os parece la lata? De esta lata ya no me deshago. La etiqueta está impresa con tipografía ¿de qué año será? Ved y juzgad.

About inks
Getting ready for Christmas season means buying golden ink. But I was recommended to buy gold paste and varnish instead of the average golden ink. It was expensive stuff, I swear. The little tin you see on the second photograph is the gold paste, it holds 1 kilo, the bigger tin is 1 kilo of varnish. So there must be some of the yellow metal inside the tiny and heavy tin.
I payed for it as if it was pure gold!


The second set of photographs is a tin Alfredo gave me the other day. It is very old, the paper band on the tin is printed with letterpress. I think it is beautiful. I mean to use the ink, as it seems it is in good condition; and of course, I am going to keep the tin. It's so beautiful, isn't it?

Os pongo al día

Esta semana si me descuido no aparezco por aquí. ¡Uis!
Llevo un par de semanas liadilla. La semana pasada estuve encuadernando. No sé por qué, cuando encuaderno siempre olvido hacer fotos. El caso es que hice tres libros de comunión (sí, algunos están en esa época del año) forrados con tela y con una ventana no, ¡un ventanal! en la tapa. Quedaron muy bonitos. A ver si los próximos que haga recuerdo fotografiarlos una vez acabados. También hice un álbum de 30x30 para el catálogo de productos de una tienda (¿podéis creer que yo todavía no tengo mi álbum-catálogo? en fin...).
Hice fotos durante los primeros pasos de fabricación del ventanal ;-) Helas aquí:

Supongo que no os hacéis una idea de lo que van las fotos. A ver si los próximos libros que encuaderne recuerdo continuar con las fotos donde lo dejé y os lo explico todo detalladamente.

También estuve la semana pasada en el taller de Lazo, mi maestro. Pasé por allí un día; suelo pasar al menos una vez a la semana, si no es para pedirle consejo, es para pedirle que me corte una resma de papel o simplemente para saludar y ponerle al día de mis ocupaciones. Pues pasé por allí y me dijo que le había entrado un trabajo para el que tenía que hacer un troquel. Y a mí se me encendió la antenita. Y al día siguiente le llamé: "Cuando vaya a hacer el troquel me avisa —le dije—, porque quiero aprender". "Pues pensaba hacerlo mañana", me dijo él. Y allá que me fui yo al día siguiente.

Consecuencia: servidora que les habla a ustedes ya tiene una asignatura más aprobada :-D

¿Y qué más he estado haciendo? Pues he estado imprimiendo papelería personalizada, trabajando en unas participaciones de boda, y buscando el embalaje idóneo para un par de cosillas que pronto os enseñaré.

¿Por qué no hay fotos de todo esto? Pues porque ha llegado el otoño de verdad. Últimamente llueve o está nublado y mi pequeña camarita no da mucho de sí, así que si no hace sol no hay fotos, lamentablemente.